Hyldest til oliventræet

3 olive 

Jeg er forelsket i oliventræet. Det er tæt forbundet med menneskets historie. Det er hjemme på fem kontinenter, hvor tilpasning er velkomment. Ikke kun mellem 30 og 45 nordlige breddegrad, men også på de tilsvarende sydlige breddegrader, og det er da noget, også for træer.

Oliventræet inspirerer menneskene til at finde styrken frem igen i en tid, hvor vi har skabt en fattigdom så stor, at vi endnu ikke kan forestille os elendigheden. En Herkules styrke, som symbol på overlevelse, der ligger i det stærke sejlivede træ, fra dengang mennesker døde af sult, ikke af overflod.

Lad os vinde over os selv. Lad os opdyrke den rigdom, der venter os som lysende olivengrene. Lad os tage magten til overvindelse af frygt og ensomhed. Magten til at opnå værdigheden. Lad os blive renset.

Lad os tilfredsstille og udfordre vore sanser. Læg dig under et træ og forestil dig fantastiske fabler og forunderlige fortællinger. Lad dine øjne nyde synet af olivenlunde. Indsnus oliens renhed, mens ganen smager på de gyldne dråber og på frugterne. Lad dine ører lytte til de modne oliven der blidt rammer jorden, og lad endelig dine hænder kærtegne de ældgamle oliventræers bark. Lad dit ansigt blive skrubbet og genopfrisket med olivenolie og groft middelhavssalt.

 

Homage to the Olive tree

I am in love with the olive tree, closely related to human history. It’s at home on five continents, not only between 30 and 45 degrees north, but also on the corresponding southern latitudes. This is really something, when adaptation is welcome, even for trees.

The olive tree inspires man to find the strength again in a time, where we have created a poverty so great, that we cannot yet imagine the misery. A Herculean strength as a symbol of survival, which lies in the strong tenacious tree, from the time people died of starvation, not of abundance.

Let us win over ourselves. Let us cultivate the richness that awaits us as luminous olive branches. Let us take power to overcome fear and loneliness. The power to achieve the dignity that is given to us. Let us be cleaned.

Let us satisfy and challenge our senses. Lie down under a tree and imagine fantastic fables and marvelous stories. Let your eyes enjoy the view of olive groves. Inhale the oil’s purity, while the palate tastes the golden nectar and fruits. Let your ears listen to the ripe olives gently hitting the ground, and finally let your hands caress the bark of ancient olive trees. Let your face be scrubbed and refreshed with olive oil and Mediterranean coarse salt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *